Quien va de listillo
e inventa un proverbio,
quizá sólo muestra
su amplia ignorancia
si ese proverbio
ya estaba inventado
y óptimamente
textualizado.
Do ut des,ejemplo:
un ingeniosillo
no latinizado
lo pintó con un
regio pareado
muy bien conocido
y bien entendido
por gente tratante:
«El que regala bien vende
si el que recibe lo entiende».
Pero Do ut des,
mucho más escueto,
le gana en maestría.
¿No opinas lo mismo?
Evidentemente,
de ambas propuestas,
lo más importante
es el contenido:
das nada por nada,
y todo en la vida
es puro intercambio.
Filed under: Versos | Leave a comment »